fix(release): pass -allowProvisioningUpdates + ASC key to the iOS archive/export
Lets Xcode create/update the iOS provisioning profile non-interactively. The 'Apple Distribution' certificate must still exist in the keychain (create it once via Xcode).
Co-Authored-By: Claude <claude@anthropic.com>