docs(app-store): add macOS screenshots for the 0.3.0 submission

5 captures (bibliothèque, réglages, stockage, réglages par podcast,
lecteur) recadrées en 16:10 et exportées en 2880×1800 sans alpha,
conformes aux dimensions Retina de l'App Store.

Co-Authored-By: Claude <claude@anthropic.com>