Loading
feat(android): interface modernisée, cohérente avec l'app iOS
Le portage reprenait les codes visuels d'iOS (croix « Fermer » sur des
écrans poussés, en-têtes en majuscules grises, gris violacés de Material
par défaut). On garde l'organisation, la marque et les composants iOS,
rendus avec les idiomes Android.
Fondations
- Bord à bord (obligatoire en targetSdk 35), retour prédictif, écran de
démarrage, icône adaptative vectorielle tirée de make-icon.swift, avec
icône monochrome.
- Thème : conteneurs de surface en gris neutres iOS, conteneur secondaire
neutre, thème XML aligné (plus de flash orange), typographie resserrée,
texte blanc sur le bleu en sombre.
- Navigation : flèche retour partout, transitions d'axe horizontal ;
statistiques et vocabulaire en feuilles modales comme sur iOS.
- Libellés en dur passés en ressources ; les clés iOS sont réutilisées et
29 nouveaux textes sont traduits dans les 24 langues.
Écrans
- Bibliothèque : grand titre repliable, bouton flottant « Ajouter » (EPUB,
PDF, dossier de livre audio), tirer pour rafraîchir, tri Calibre, flamme
orange avec la série, menu au long appui, retrait annulable, grille
fantôme, couvertures générées pour les livres sans image.
- Fiche : un seul bouton qui suit l'état, comme BookPreparation
(télécharger ou convertir, progression, lire), sections Fichiers,
Description (HTML nettoyé) et Détails, fond tiré de la couverture,
transition partagée de la couverture.
- Lecteur : barre allégée avec menu Plus, mode immersif au toucher, table
des matières et recherche en feuilles, barre de sélection flottante,
mini-lecteur de narration.
- Livre audio : couverture, ±30 s, chapitres, vitesse 0,75–3×, temps
restant ; le curseur ne cherche qu'au relâchement.
- Réglages (icônes, état de connexion, pastilles « Aa », bouton
destructif en rouge), accueil en quatre étapes repris de WelcomeView,
édition avec « Enregistrer » dans la barre.
Corrections
- Un livre Calibre déjà téléchargé s'ouvre depuis l'appareil au lieu
d'être retéléchargé, et la pastille « sur l'appareil » s'affiche.
- La connexion Calibre est un état observé : plus de « Connecté »
pendant une tentative qui échoue, et la source Calibre apparaît quand
la reconnexion aboutit.
- Réinitialiser les réglages ne relance plus le tutoriel.
Tests unitaires de strippingHtml et du choix du format ; BookCardTest
passe sur émulateur.
Co-Authored-By:
Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>