+8
−0
+34
−0
+121
−0
+55
−0
Loading
Podbook réclamait un serveur Calibre avant de montrer quoi que ce soit.
Un EPUB déposé depuis Fichiers est maintenant un livre comme un autre :
titre, auteur et couverture extraits du fichier, puis lecture,
traduction, narration et résumés. L'app se déclare aussi destinataire des
EPUB et des PDF, donc un livre reçu par mail s'ouvre directement dedans.
Les fichiers sont copiés dans le conteneur de l'app, pas référencés : une
URL remise par Fichiers cesse d'être lisible dès que sa portée est
relâchée, et une bibliothèque qui marche une fois puis plus serait pire
que pas de bibliothèque.
Les deux sources cohabitent dans un sélecteur plutôt que de fusionner :
elles n'ont ni la même taille, ni la même recherche, ni les mêmes
capacités de conversion. Les identifiants locaux sont négatifs et ceux de
Calibre positifs, si bien que les magasins de position, de résumés et de
traduction restent indexés sur un simple entier, sans collision possible.
Le tutoriel de bienvenue fait six étapes, rejouables depuis les réglages,
et présente le serveur Calibre comme facultatif — c'était le point. Les
voix améliorées d'Apple ne peuvent être installées que par le système,
donc l'étape indique le chemin dans les Réglages plutôt que de prétendre
le faire.
Un bug trouvé par les tests : les métadonnées étaient extraites du
fichier déjà renommé en « <id>.epub », donc tout livre sans métadonnée
s'appelait « 1 ». Le nom d'origine est désormais transmis comme titre de
repli.
160 tests au vert.
Co-Authored-By:
Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>